横浜銀行 ＡＴＭで 土日祝日に暗証番号の変更はできるか？

 できます。　平日　土日祝日　手数料無料で。

https://www.boy.co.jp/fee/atm.html

手続き内容などは下記

https://www.boy.co.jp/otetsuduki/cardhenkou.html

支店などにより　営業時間が異なるので　終日できるとはいえ　開いていなければできない